traditional chinese的例句大全

Tarot cards played a part in the selection process and traditional Chinese medicine experts determined the state of their health.

在筛选过程中塔罗牌也发挥了作用，传统的中医专家确定她们的健康状态。

Advertising, a means for the enterprise to propagand itself, is also a part of enterprise culture, which necessarily embodies some values of Chinese traditional culture.

广告作为企业的宣传手段、业文化的一部分，也必然蕴含着中国传统的某些价值观念。

The congregation of the worshipper of God was a traditional Chinese civil religion organization essentially.

拜上帝会本质上是一个传统的中国民间宗教组织。

In recent years, along with the domestic growing relaxed atmosphere of sex, the influence of western sexual morality view is outstanding day by day and the Chinese traditional sexual morality view is under impact.

近年来，随着国内性氛围的日益宽松，西方性道德观影响日益突出，使得中国传统性道德观受到冲击。

The Influence of Bathing in Traditional Chinese Medicine Water and Massage on Neonatal Jaundice

中药游泳加抚触对新生儿黄疸的影响

It has been used as traditional Chinese medicine for the treatment of pain in rheumatoid arthritis, traumatic injury, osteomyelitis, irregular menstruation and so on.

是湖北土家族常用的植物药，主要用于治疗风湿疼痛、跌打损伤，还用于治疗骨髓炎、月经不调、腰痛、蛇咬伤等。

The traditional techniques of colored glaze ornaments have come into a mature stage in China after a long period of evolution, which show the light of Chinese aesthetic tradition.

经过漫长的发展演变，中国形成了一套成熟的加工制作琉璃艺术品的传统工艺，琉璃艺术体现着中国传统审美的精神。

Take Chinese traditional medicine while whether take calcium tablet?

吃中药的同时能否吃钙片?

On the basis of the two ideal types, we can overcome the blindness and confusion of research on the traditional Chinese legal thoughts and can establish minimum rules in explanation and dialogue so as to deepen the research on the study, and promote the creativity of thought.

推展与原创。作者认为，依照这两种理想类型，就能厘清目前中国传统法律思想研究方法的盲目和混乱，在解释与对话中确立起码的规则，从而深化思想的研究，推动思想的创造。

Zeng uses materials that are associated with traditional Chinese painting and watercolor-handmade paper, inks, and watercolors.

曾健勇使用的材料与中国传统水墨画有关:手工制作的纸 、 墨以及矿物质颜料.

Chinese Traditional Filial Piety and Virtue Education of College Students

中国传统孝文化与当代大学生的思想教育

Considerations and Countermeasures on the Current Situation of Chinese Traditional Virtue Education in Universities in Shanxi Province

对山西高校中华美德教育现状的反思与对策

Sanguis Draconis made in China developed from 1971. It establishes the foundation of nationalization of traditional Chinese herb, Sanguis Draconis.

至1971年开发成功了国产血竭，为传统中药血竭的国产化奠定了基础。

It has proved that many Chinese traditional medicines presented the activity of anti-HIV.

研究表明，中药中的一些有效成分具有抗HIV活性。

Bordeaux winemakers recently published a recipe book pairing various Bordeaux wines with traditional Chinese dishes, including such perhaps unlikely combinations such as pigs' feet with Saint-Emilion and duck tongues with Margaux.

波尔多葡萄酒生产商最近发布了一本食谱，将各种波尔多葡萄酒与中国传统菜肴搭配，包括一些看似不可能的组合，例如猪蹄配圣特美隆（Saint-Emilion）、鸭舌配玛高庄（Margaux）。

As one of the image types of traditional Chinese women, PAN Jin-lian has always been the focus of woman studies.

潘金莲作为中国传统女性形象的一个类型，一度是女性研究的聚焦点。

Comparison of clinical effects of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine in the treatment of HIV/ AIDS

中西医治疗HIV感染者及艾滋病患者疗效比较

Objective: To investigate the value of ultrasound in monitoring the curative effect of Chinese traditional medicine to HIV/ AIDS patients.

目的：探讨腹部超声在监测中药治疗HIV感染者或艾滋病患者（HIV/AIDS患者）效果方面的价值。

Tripterygium wilfordii Hook f, woody climber, is a traditional Chinese medicine plants as well as an important resource to produce biorational pesticides. Modern pharmacological studies show that the T. wilfordii have many activities, such as anti-rheumatic, antibacterial, anticancer, anti-HIV.

雷公藤（Tripterygium Wilfordii Hook.f），木质藤本，是一种重要的药用植物和具有杀虫活性的植物，现代药理研究表明其具有抗菌、抗癌、抗风湿、抗艾滋等多种功效。

During the game at Madison Square Garden, spectators received giveaways including traditional red envelopes as well as pig dolls as the team celebrated the Chinese Lunar New Year of the Pig.

在麦迪逊广场花园的比赛中，球队庆祝中国年，观众收到了一些礼物，包括传统的红包和猪娃娃。